- nanciscor
- nanciscor, nancisci, nactus sum (nanctus sum)
- dép. tr.
[st2]1 [-] trouver (par hasard), rencontrer par chance, profiter (d'une occasion).
[st2]2 [-] prendre, saisir, obtenir, acquérir, gagner, avoir.
- nactus turbidam tempestatem, Caes. BC. 2 : profitant d'une violente tempête.
- nactus noctem obscuram, Sall. : profitant de l'obscurité de la nuit, à la faveur de l'obscurité de la nuit.
- vitis, quidquid nacta est, complectitur, Cic. Sen. 15 : la vigne s'accroche à tout ce qu'elle rencontre.
- morbum nancisci, Cic. : tomber malade.
- nancisci auctoritatem per scelus, Cic. : acquérir de l'autorité par un crime.
- nactus summam potestatem, Sall. : qui est parvenu au pouvoir suprême.
- nanciscetur nomen poetae, Hor. : il obtiendra le nom de poète.
- unde annulum istum nactus? Ter. : où as-tu trouvé cet anneau?
- nancisci belluas venando, Cic. : prendre des animaux à la chasse.
- cum plus otii nactus ero, Cic. Fam. 3 : quand j'aurai plus de loisir.
- maleficam naturam nactus est, Nep. Ages. 8 : il fut maltraité par la nature.
* * *nanciscor, nancisci, nactus sum (nanctus sum) - dép. tr. [st2]1 [-] trouver (par hasard), rencontrer par chance, profiter (d'une occasion). [st2]2 [-] prendre, saisir, obtenir, acquérir, gagner, avoir. - nactus turbidam tempestatem, Caes. BC. 2 : profitant d'une violente tempête. - nactus noctem obscuram, Sall. : profitant de l'obscurité de la nuit, à la faveur de l'obscurité de la nuit. - vitis, quidquid nacta est, complectitur, Cic. Sen. 15 : la vigne s'accroche à tout ce qu'elle rencontre. - morbum nancisci, Cic. : tomber malade. - nancisci auctoritatem per scelus, Cic. : acquérir de l'autorité par un crime. - nactus summam potestatem, Sall. : qui est parvenu au pouvoir suprême. - nanciscetur nomen poetae, Hor. : il obtiendra le nom de poète. - unde annulum istum nactus? Ter. : où as-tu trouvé cet anneau? - nancisci belluas venando, Cic. : prendre des animaux à la chasse. - cum plus otii nactus ero, Cic. Fam. 3 : quand j'aurai plus de loisir. - maleficam naturam nactus est, Nep. Ages. 8 : il fut maltraité par la nature.* * *Nanciscor, nancisceris, pen. corr. nactus sum, nancisci. Plaut. Trouver, ou Rencontrer d'adventure, ou Recouvrer.\Pluribus verbis ad te scribam, quum plus otii nactus ero. Cic. Quand j'auray plus de loisir.\Aliquem otiosum nancisci. Cic. Trouver à de loisir.\Nanciscetur enim pretium, nomenque poetae. Horat. Il acquerra.\Iste spem maximam reliquorum quoque peccatorum nactus est. Cic. Il a eu, ou est entré en grande esperance.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
